Bilingual production
Spanish, English, and projects in both.
Sound builds brands too.
Hear productions for radio, television, brands, and digital media.
Broadcast quality
Audio ready for radio, TV, and digital media.
Express delivery
Short deadlines without lowering the mix standard.
Choose a category and hear the work.
Television
Commercials and dubbing for television. This piece is the Havertys mix and dub.
About this piece. Television piece for Havertys. The final mix includes the dubbed voiceover over music and effects, paced as a commercial ready to air. Voice: Voiceover and dub. Sector: Television. Language: Español.
Corporate
Audio for companies and brands. This piece is an inbound call produced for Megaempeños.
About this piece. Corporate piece for Megaempeños. It plays as an inbound call: a voice that answers, the brand message, and a close, made for a phoner or a service campaign. Voice: Call voiceover. Sector: Corporate. Language: Español.
Radio
Radio commercials ready to air. This piece is an Xcaret spot.
About this piece. Xcaret radio spot. Commercial voiceover over music and sound design, mixed at the length of an ad ready for a station. Voice: Commercial voiceover. Sector: Radio. Language: Español.
Retail
Promos for point of sale and retail campaigns. This piece is the Aguas Frescas voiceover.
About this piece. Aguas Frescas voiceover for point of sale. A direct promo voice, in the tone of a retail campaign heard in store or in a short ad. Voice: Promo voiceover. Sector: Retail. Language: Español.
Politics
Public messages and campaigns. This piece is a 30-second spot for En Cambio Diario.
About this piece. Thirty-second spot for En Cambio Diario. A spoken campaign message, clear enough for radio, with a public-announcement close. Voice: Spoken message. Sector: Politics. Language: Español.
Social media
Short audio for social. This piece is the Telcel Prepago spot for Spotify.
About this piece. Telcel Prepago spot made for Spotify. A short piece with voiceover and music, in the format of a digital ad for social and streaming audio. Voice: Digital voiceover. Sector: Social media. Language: Español.
Sports
High-energy pieces for events and sports campaigns. This piece pits Certifies Lions against Mariachis.
About this piece. Thirty-second spot for Certifies Lions versus Mariachis. Event-style voiceover and music, paced for a sports campaign. Voice: Event voiceover. Sector: Sports. Language: Español.
Podcasts
Production and editing for podcasts and capsules. This piece is Curiosidades capsule 01, with Karla.
About this piece. Curiosidades capsule 01, hosted by Karla. A short podcast: a voice that introduces the topic, edited and ready to publish. Voice: Host, Karla. Sector: Podcasts. Language: Español.
Ready to produce your next project?
We can build a professional audio production from your brief.
Request a quote